Copywriter, Translator, and Interpreter in EN-FR-ES-PT

From 57 $ /h

I have broad experience as a full-time copywriter, translator and interpreter for over 10 years, open to working remotely as well as commuting internationally to the designated locations.
My Portfolio includes memorable projects such as working as copywriter, translator and interpreter for the FIFA World Cup, EU Institutions (Parliament and Commission), UNICEF, the UN, the Olympic Games and major NGOs such as Greenpeace, Niños sin Fronteras and the Art of Living.
I provide classes and workshops, International Exams prep (Cambridge, TOEFL, IELTS, Alliance Française, DELE), College, University and PhD international application services, Business-oriented sessions (interviews, work presentations, conferences), Erasmus and academic exchange applications, and other related services: Proofreading, Copywriting, Formatting, Design and Marketing, Simultaneous Translations and of Documents: Academic Theses, Scientific Articles, Civil and Public Contracts, etc.

Extra information

*fees, terms and conditions are subject to change regarding the nature of the requested service(s).

Location

Online from France

About Me

Born in Brazil, raised in the United States, I have studied in an International Swiss School obtaining the Genève International Baccalauréat diploma (IB). My Portfolio includes memorable projects such as working as translator and interpreter for the FIFA World Cup, EU Institutions (Parliament and Commission), the Olympic Games and major NGOs such as Greenpeace.

I've travelled, worked and studied in multiple locations across the globe: Australia, India, France, Thailand, Spain, Belgium. I am fluent and an Internationally Certified teacher in 4 languages: English, Portuguese, French, Spanish. I can equally communicate in German, Catalan, Italian and Dutch.

Being an avid student, my distinguished educational background - ranging from Arts to Psychology, Philosophy, Yoga and Environmental Sciences - allow me to have a broad and holistic approach to my students' needs, often adapting the best methodology and program to fulfil their goals.

My fees include Online Language Consultations, International Coaching allowing both my students and me to develop more personal contact while preparing to achieve their goals.
I offer social/symbolic fees depending on the student's profile and current situation.

Deep down I am a laid back nerd who loves the outdoors, exploring the world as much as chilling inside with good cuppa coffee, my cats and plants. A complete bookworm and cinéphile - I promise I'm not THAT boring.

Education

The International Swiss School - International Baccalaureate de Genève - Major in English and French
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - Bachelor and Master in Architecture and Urban Planning
École Spéciale des Arts de Paris - Master in Architecture
Université Libre de Bruxelles - Master de Spécialisation en Sciences et Gestion de l'Environnement

Cambridge Teacher Training Course
Alliance Française Formation

Vidya Gurukul, India - Yoga Teacher Training (Hatha and Ashtanga)
Vidya Gurukul, India - Psychology and Philosophy of Yoga

Experience / Qualifications

I have over 10 years of experience teaching private or group classes both as a freelance or for official Academies, schools and Institutions in Brazil, India, France, Spain, Belgium.
My students have a 100% approval rate in Cambridge, TOEFL, IELTS, DELE, DELF and DALF exams.

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

30 minutes

45 minutes

60 minutes

90 minutes

120 minutes

The class is taught in

English

Portuguese

Spanish

French

Dutch

German

Catalan

Skills

English

English as a second language (esl)

English for adults

School

French

French for adults

Fsl

School

Spanish

School

Spanish for adults

Reviews

Availability of a typical week

(GMT -05:00)

Chicago

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

French classes with an Internationally Certified Teacher

43 $ /h

I have over 10 years of experience in teaching French as a foreign language both as a Freelancer and in International Academies for the most diversified purposes:
International Exams (Alliance Française), Business (Interviews, Work Presentations), Erasmus, Exchange, and other Travel/ Leisure Activities, Translation (Simultaneous or of Documents: Thesis, Articles, etc).

Classes are dynamic and versatile with a methodological approach to Grammar, Oral and Written Comprehension and Production, Informal Language Use and Vocabulary, Periodical Presentations, and Mock Tests. Classes are designed specifically to assist the students' lifestyles and interests including the amount/absence of Homework, personalized material, and pace.

Portuguese with a Native Internationally Certified Teacher

43 $ /h

I have over 10 years of experience in teaching Portuguese as a foreign language both independently and in International Academies for the most diversified purposes:
International Exams, Business (Interviews, Work Presentations), Erasmus, Exchange, and other Travel/ Leisure Activities, Translation (Simultaneous or of Documents: Thesis, Articles, etc).

Classes are dynamic and versatile with a methodological approach to Grammar, Oral and Written Comprehension and Production, Colloquial Language Use and Vocabulary, Periodical Presentations, and Mock Tests. Classes are designed specifically to assist the students' lifestyles and interests including the amount of Homework, personalized material, and pace.

Mathieu

4.98

(60)

Hi everyone,

I'm Mathieu, 40 years old, from Paris, France. I'm a full-time professional french teacher. I lived in Shanghai for more than 5 years where I used to teach in french companies and language institutes.
Now, I mainly teach private classes as a freelance, one-to-one. I have a 12-year of teaching experience in China and France, face-to-face and online through Skype or other similar tools. I'm also a teacher in a business school here in Paris. You can check the comments that a few students of mine left here on my profile, to see that I'm a serious and competent teacher.

I'm fluent in English and speak intermediate Chinese Mandarin.

I have all the materials necessary ready for you, self-made PDF, audio files and much more. I always adapt my classes to the student's needs. We can focus on what's most important to you.

Contact me for any further information, I'm ready to discuss your goals and my teaching method with you so that you can make up your mind.

Jonathan

4.98

(60)

My name is Jonathan. I am a young teacher with already 15 years of experience in the field of academic support for primary and secondary school children up to rhetoric.

I also provide individual monitoring for your work method, more particularly in terms of understanding the instructions and the work schedule. If you need a helping hand, I'm here to listen.

Fawzi

4.98

(60)

I am a French teacher. I have been teaching French, language, and communication since 2012. I speak Arabic, French, Spanish, a little English, and a little Turkish.
I explain my lessons in French, Arabic, or Spanish, depending on your choice.
During the sessions, I explain the course that suits your needs. There is also the option to create an open discussion so that you can speak fluently over time and avoid grammatical gaps.
And at the end of each session, I give "lessons" with "exercises" to do as homework to continue our support and increase your level.

Bring a notebook for this training (or any suitable means) to take notes and keep them.

Jaume

4.98

(60)

Learn Spanish in an interactive and personalized way!

Do you want to learn Spanish or improve your current level? In my lessons I adapt completely to your goals, level and learning pace. As a native Spanish speaker and experienced teacher in language schools I provide authentic and effective lessons.

In the lessons we will cover:

Grammar and vocabulary: In a structured and understandable way.
Practical exercises: Focused on speaking, listening, writing and reading.
Personal attention: Each lesson is tailored to your needs.
Whether you are a student who needs extra help or an adult who wants to become fluent in Spanish, I would love to help you achieve your goals.

Send me a message for more information or to schedule a trial lesson. ¡Hasta pronto!

Khalil

4.98

(60)

英語を学ぶことは、単語を覚えることではなく、自分を表現する力を育てることです。
In my classes, you’ll learn how to speak English naturally and confidently, step by step.

We’ll focus on:
• 💬 Real conversation practice for daily and business situations
• 🎧 Listening and pronunciation for clear, natural communication
• 📝 Grammar and vocabulary explained simply and visually
• 🌍 Cultural understanding to speak English with confidence abroad

I’m a multilingual teacher who lives in Japan and understands the challenges Japanese learners face — especially with pronunciation, sentence flow, and confidence. My goal is to help you feel relaxed, understood, and motivated while learning English you can actually use.

Let’s build your English fluency together — one natural conversation at a time.

Marie-Lucie

4.98

(60)

I am a master student in quantitative economics and all of my courses are given in English. My goal is to help the student in solving the exercises and to understand the theory but above all to give an effective working method to make him independent in the pursuit of his studies.

Oumayma

4.98

(60)

The course is for children, adolescents and even adults.
Helps communicate well with others and pronounce words well.
So to have a background and a lot of knowledge and skills in everything related to the French language.

Rémi

4.98

(60)

🎯 ARE YOU TAKING ON A MANAGEMENT POSITION IN FRANCE AND DO YOU WANT TO MASTER HIGH-LEVEL PROFESSIONAL FRENCH?

I am a native French-speaking teacher, based in France, specializing in language coaching for foreign executives who hold or will hold positions of responsibility in French or Francophone companies.

🌐 TRILINGUAL ADVANTAGE
I speak French, Spanish and English. This triple competence allows me to understand the cultural and linguistic issues specific to your native language, and to guide you through the subtleties of business French: formalities, hierarchies, unspoken rules, implicit codes of the French professional world.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT WE WORK ON

🔹 EXECUTIVE COMMUNICATION
✅ Speaking engagements in management committees, boards, and strategic committees
✅ Presentation of financial and operational results
✅ Speech to teams and clients
✅ Presentations at general meetings, board meetings

🔹 NEGOTIATION AND INFLUENCE
✅ Negotiation of contracts and strategic partnerships
✅ Managing conflict and disagreement situations
✅ French-style influence and persuasion techniques
✅ Cultural codes of business negotiations in France

🔹 HIGH-LEVEL WRITTEN CORRESPONDENCE
✅ Strategic emails, summary notes, memos
✅ Reports for management committee and board
✅ Internal and external communications
✅ Correspondence with public institutions and major accounts

🔹 TEAM MANAGEMENT IN FRENCH
✅ Management meetings, annual performance reviews
✅ Difficult feedback, reframing, internal conflict management
✅ Motivation and mobilization of the French teams

🔹 FRENCH PROFESSIONAL CULTURE
✅ Codes of the French hierarchy vs. international codes
✅ Managing the relationship with time and urgency
✅ Internal politics, power struggles, trade unions
✅ Interactions with the French administration
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎯 FOR WHOM?
✅ Senior executives taking up a position in France
✅ Expatriates working in a French subsidiary
✅ Members of international steering committees who need to hold meetings in French
✅ Foreign business leaders setting up a subsidiary or making an acquisition in France
✅ Investors and directors sitting on French boards
✅ Minimum recommended level: B2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎓 MY METHOD

✅ A fully customized approach: built around your role, your sector, and your deadlines.
✅ Customized support: we work with your actual documents (with complete confidentiality)
✅ Realistic simulations: presentations, negotiations, feedback in real-world conditions
✅ Absolute confidentiality: non-disclosure agreement available upon request
✅ Flexible hours to accommodate executives' schedules
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

⭐ WHY CHOOSE ME
✅ Native teacher based in France (immersion and genuine understanding of the local context)
✅ 32 five-star reviews on Apprentus, Trusted Teacher badge
✅ Over 10 years of teaching French to a demanding audience
✅ Trilingual French / Spanish / English
✅ Experience in the corporate world (lead ERP/POS consultant for major accounts)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📅 AVAILABLE TIME SLOTS
🔸 Monday to Friday: from 7pm
🔸 Saturday: from 8:30 am
🔸 Sunday: from 9pm
🔸 Early morning slots available upon request for executives with tight schedules
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📩 FIRST CONTACT
Contact me and specify:
🔹 Your current or desired position
🔹 Your company's sector of activity
🔹 Your main deadlines (taking up the position, important committee meetings, board meetings...)
🔹 Your current level of French

I will respond within 24 hours and offer you a coaching plan tailored to your situation.

Lucía

4.98

(60)

Learn Spanish in a fun, easy, and engaging way with a certified teacher, official DELE examiner, and IB-trained educator.

✨ FLUENCY · EXAMS · LIVING IN SPAIN · TRAVEL & BUSINESS ✨

Are you planning to travel, study, work, or live in Spain or another Spanish-speaking country? Are you preparing for the DELE or another official Spanish exam, such as the SIELE, IB, or IGCSE? Are you a complete beginner, or do you already know the grammar but still find it difficult to have a fluent conversation?
You’re in the right place to take that big step!

I’m a certified Spanish teacher and official DELE examiner at the Instituto Cervantes, with:

🎓 PhD candidate in Applied Linguistics for Language Teaching
🎓 Master’s in Spanish as a Foreign Language
🎓 Master’s in International Education and Bilingualism with IB certification

I teach children, teenagers, and adults at all levels, with lessons tailored to your goals:

✅ DELE and exams preparation
✅ Speaking fluency and confidence
✅ Spanish from beginner to advance
✅ Real-life communication skills

Each class includes personalized planning, clear objectives, and close guidance so you can make progress from the very first lessons.

Take the next step in your Spanish journey, let’s start!

My lessons combine:
🗣️ An active communicative approach
📚 Clear and practical grammar explanations
🎯 Real-life language use and confidence-building activities

If you are preparing for exams, I provide:
✅ Structured exam preparation
✅ Practice with all exam sections
✅ Personalized feedback and strategies
✅ Continuous support to help you feel confident on exam day

I teach online from Japan with a flexible schedule, and I am happy to adapt lessons to your availability while helping you achieve solid and measurable progress.

Whether your goal is:
✈️ Traveling
💼 Professional communication
🎓 Academic purposes
📖 Official certification
💬 Improving fluency and confidence

I would be delighted to support you on your Spanish-learning journey.

📩 Contact me, and together we will create your personalized study plan!
And if you enjoy the lessons, I would truly appreciate your review 😊🌟

¡Nos vemos en clase! — See you in class!

I offer individualized programs for all levels of the Common European Framework of Reference (A1-C2), specializing in:

📘 General Spanish (Beginner to Advanced)
Progress from beginner to advanced level with a structured, dynamic, and fully communicative method. Classes are completely personalized to adapt to your goals, learning pace, and learning style, helping you improve steadily and confidently.

🎯 Personalized Classes
Classes tailored to your specific goals: travel, work, studies, interviews, or presentations. Learn the Spanish you actually need with a practical and results-oriented approach from the very first class.

🗣️ Conversation Classes
Personalized training for concrete contexts such as travel, professional settings, academic environments, or presentation preparation. My classes focus on real conversation from the very first minute, always adapting to my students’ interests and goals. Ideal if you understand Spanish but don’t feel confident speaking yet, or if you want to become fluent quickly for real-life situations.

🎨🎲 Spanish Classes for Children (Ages 6*-12)
Dynamic and interactive lessons specially designed for children. We use games, songs, stories, and age-appropriate activities so they can learn Spanish naturally, creatively, and in a motivating environment * Children should already be able to read and write in their native language.

📝 Official Exam Preparation (DELE, SIELE, IB, IGCSE, CCSE)
Maximize your score with the guidance of a certified examiner. You will learn real exam strategies, practice with official materials, and receive continuous personalized support so you can take your exam with confidence and peace of mind.

🎓 Spanish for Admission to Spanish Universities
Linguistic and academic preparation designed to meet entry requirements and help you succeed in a university environment.

Feel free to tell me if you would like to focus on a specific skill or if you prefer a particular teaching style. Every program is carefully designed around your goals, interests, and learning preferences.

I teach online from *Japan* with a very flexible schedule, and I will be happy to adapt classes to your availability while guiding you toward solid and measurable progress.

Awni

4.98

(60)

French DELF & TCF Exam Preparation | Get Certified with Confidence

Are you preparing for the DELF or TCF French exam for studies, work, or immigration?
I offer professional, results-focused preparation to help you reach your target score with confidence.

🎯 What you will get:
✔ Preparation for DELF A1–C1 and TCF (all formats)
✔ Full training in the 4 official skills:

Listening

Reading

Writing

Speaking
✔ Mock exams with detailed feedback based on official criteria
✔ Exam strategies, time management & common pitfalls
✔ Vocabulary and grammar targeted to your exam level

👨‍🏫 About me:

Experienced French language instructor

Specialized in DELF & TCF exam preparation

Proven methods adapted to your level and goals

Clear explanations and confidence-building speaking practice

💻 Lesson format:
📍 Online
⏱ Flexible schedule
🌍 International students welcome

📩 Book your first lesson on Apprentus today and take the next step toward French certification!

Nesrine

4.98

(60)

I am happy to help you learn the French language: 📚written or 🎤🎧oral or both. It depends on your needs.

I follow the institut Français programmes to design my course.
Through videos, audios, images, texts, songs, stories... learners will learn how to listen, speak, read, and write in French.

You will be comfortable and motivated. There will be no stress or routine. I am patient and a good listener.

If you want to improve your French skills, or you have an exam or homework, contact me💐 🏵️

Phillip

4.98

(60)

It is obvious that school life can be demanding. It's sometimes difficult to juggle daily responsibilities while ensuring your children succeed in French, English, history and geography.

My name is Phillip, and I'm here to lighten the load for you. With over 20 years of experience as a tutor/tutor, my goal is to help you find balance and offer you a valuable helping hand. As an early childhood educator, I am able to understand the unique needs of each child.

In addition to my expertise, I am bilingual in English and French, with American and French-speaking Swiss origins. Currently based in Ireland, I combine an international perspective with a passion for education. You can count on me to provide your children with high-quality lessons in a caring learning environment.

Allow me to take over, answer their questions, and create an environment conducive to their growth. You no longer have to worry about problematic materials.

Contact me today, and together we can pave the way to a positive educational future for your children. You deserve to relax and leave your children's learning in good hands. Let me accompany you on this path to academic success and well-being.

Mohsen

4.98

(60)

🎓 **Professional Profile: Mr. Mohsen Ali** 🎓
🌟 **International Language Teaching and Education Expert** 🌟
---
**First: An Introduction (Who am I?)**

I am **Mohsen Ali**, an expert teacher and certified lecturer with a career spanning more than **25 years** in the field of education.
In my teaching style, I combine European academic prestige (I hold a master's degree from the University of Vienna) with extensive field experience in public and private schools. My passion is not just to transfer knowledge, but to enable the student to succeed in real life 🚀.

---

📜 **Second: Academic Qualifications and Accreditations**

* 🎓 **Master's Degree in German Literature:** University of Vienna, Austria
* 🏫 **Master's and Postgraduate Diplomas in Education:** Alexandria University, Egypt
* 🕌 **Diploma in Islamic Culture:** A qualitative addition to enhance cultural exchange.
* ✅ **C1 Language Certificate:** Complete mastery of the German language to the highest international standards.
* 💻 **ICDL International Certificate:** Awarded by UNESCO to ensure the professionalism of digital education

---

🌍 **Third: Professional Experience and International Diversity**

* 👨‍🏫 **Expert at the Ministry of Education:** Over 25 years of experience teaching German at the secondary level
* 🌐 **International Online Lecturer:** 10 years of experience teaching online to students from different continents
* 🗺️ **Diverse International Experience:** I have taught students in Europe, Asia, Canada, and the United States
* 🇩🇪 **Expert at a language school in Hamburg:** Acquired advanced skills in teaching methodologies for children and adults
* ✍️ **Professional Language Translator:** I have worked as a German language translator for years.

---
📚 Fourth: Educational Specializations and Services

Teaching all levels of Goethe
A1 to C1
I also teach Arabic to non-native speakers: teaching Modern Standard Arabic and Egyptian colloquial Arabic using series such as "Arabic Between Your Hands".
* 📝 Preparing tests for applicants for international proficiency tests.
* Language proficiency: I offer my lessons in Arabic, German, and English with complete fluency.

---

⚙️ Fifth: Educational Methodology and Technologies

* 🎯 **Student-Centered Learning:** Designing an individualized learning program tailored to each student
* 💻 **Interactive Lesson:* Using the latest educational software (Zoom, Skype, Teams, Meet)
* 📱 **Ongoing Support:** Providing comprehensive summaries, with support available via **WhatsApp** outside of business hours
* ⚡ **Technical Readiness:** I have a laptop and a stable, high-speed internet connection.

Pedro

4.98

(60)

Hello! 👋

My classes are designed for both seafarers working on board ships or in VTS centers and anyone living on land. With me, you'll learn the maritime English you need to work on ships, in ports, and in VTS centers, as well as the general English that will allow you to communicate fluently in any situation in your daily life. I specialize, above all, in helping my students gain confidence in speaking and ensuring their English can accompany them wherever they go.

The goal will always be for you to learn real, useful English, both to pass certification exams and to use it in your life and your future. Are you ready to get on board and learn real English?

Roland

4.98

(60)

Je suis professeur de Français langue maternelle avec [X] années d'expérience.

Ce cours est fait pour vous si vous voulez :
1. Parler couramment et sans peur de faire des fautes
2. Améliorer votre grammaire, vocabulaire et prononciation
3. Préparer un examen : DELF, DALF, TCF, entretien d'embauche

Comment se passe le cours?
On travaille avec des documents réels : vidéos, articles, audios.
Chaque cours est adapté à votre niveau et à vos objectifs.
Vous allez parler dès la première séance!

Matériel fourni par le professeur.